La Radeon X700 XT est clairement la réponse d'ATI à la Geforce 6600 GT. Il suffit de jeter un œil aux fréquences de fonctionnement qui ont été revues à la hausse après la sortie - et surtout les tests - de la carte de NVIDIA pour s'en convaincre. En effet, la fréquence du GPU a été réévaluée de 50 MHz par rapport à ce qui avait initialement été prévu, pour atteindre 475 MHz au lieu des 425 MHz planifiés. Comme pour la Geforce 6600 GT, la X700 XT se dote pour la mémoire de GDDR3, cadencée ici à 525 MHz. Les deux autres versions, à savoir la X700 et la X700 Pro, doivent se contenter respectivement de fréquences GPU/mémoire de 400/350 MHz et 425/430 MHz.

A l'instar de la carte NVIDIA, la X700 est une variante plus ou moins bridée des nouveautés haut de gamme. Dans le cas présent, elle reprend donc une partie des caractéristiques de ses aînées, les X800. Elle se contente de 8 Pixel Pipelines (16 pour le X800 XT/XT PE et 12 pour le X800 Pro), mais dispose d'un nombre identique de Vertex Engines, en l'occurrence 6. Pour rappel, une Geforce 6600 n'en a que 3. Comme ses grandes sœurs, la X700 intègre le Shader Model 2.0b (3.0 pour le 6600 GT) ainsi que le format de compression dit 3Dc, plus performant sur le papier que le DXTC.

  

En ce qui concerne le nombre de transistors, les 160 millions du X800 cèdent ici la place à 110 millions pour le X700. A titre de comparaison, l'ancien haut de gamme ATI - le 9800 - en comptait 117 millions tandis que le Geforce 6600 en comporte 146 millions. Tout comme celui-ci, le X700 est gravé en 0.11 micron, avec les mêmes remarques que cela implique : consommation réduite et absence de connecteur d'alimentation supplémentaire. Néanmoins, ATI peut difficilement masquer le fait que sa puce était prévue pour fonctionner à une fréquence moins élevée : le système de refroidissement de la X700 XT de référence se pare d'un dissipateur en cuivre et d'un ventilateur relativement bruyant, là où la 6600 GT se montre plutôt discrète malgré son petit dissipateur en aluminium et son ventilateur tournant à une vitesse assez réduite. Finissons en précisant que contrairement à sa concurrente, la X700 XT ne devrait pas être déclinée en version AGP. C'est donc à la Radeon 9800 Pro que sera assigné la tâche d'assumer le milieu de gamme pour les cartes mères équipées de ce type de port.