
Cet article ne vaudrait pas grand chose sans un test des performances de refroidissement et sans une appréciation de la propension du Lian-Li PC-6070 à filtrer les nuisances sonores. Pour le test de refroidissement, nous avons utilisé la configuration décrite sur cette page. Le protocole a consisté d'abord à relever les températures au repos (idle) et ensuite à lancer simultanément CPUBurn, 3DMark03 et une compression de fichiers volumineux. Les résultats étaient enregistrés grâce au logiciel Asus PC Probe. Nous avons reporté dans le graphe ci-dessous les valeurs les plus élevées constatées durant l'heure que dure ce test.
Nous avons effectué les tests dans un premier temps avec tous les ventilateurs connectés et ensuite avec tous les ventilateurs de boîtiers débranchés. Pourquoi ne pas avoir effectué des tests avec un ventilateur en aspiration et un en extraction où aucun en aspiration et un en extraction, etc. ? Au départ, nous en avions l'intention et souhaitions effectuer le même test que pour le Lian-Li PC-6089A. Cependant, nous avons rapidement constaté que les ventilateurs Adda du PC-6070 étaient extrêmement silencieux et il était donc inutile d'effectuer de tels tests. L'objectif des débranchements alternatifs des ventilateurs étant en effet de trouver le meilleur compromis refroidissement/nuisances sonores.
Résultats (pièce à 23,7 °C)

On constate que les valeurs sont assez élevées pour le disque dur, que ce soit en burn ou en idle avec ou sans les ventilateurs en aspiration. Cela peut paraître étonnant quand on sait qu'il y a deux ventilateurs chargés de refroidir la baie des disques durs. Cependant, ces ventilateurs tournent à très basse vitesse (1600 tours/minute) mais surtout, l'air frais qu'ils sont supposés apporter ne peut passer que par un minuscule interstice situé sous le boîtier.
Pour ce qui est du processeur, les valeurs relevées sont plus que correctes et la faible différence entre la configuration avec ventilateurs et sans ventilateurs confirme que le ventilateur placé en extraction tourne à faible vitesse également. Il est par contre difficile d'envisager d'utiliser le Lian-Li PC-6070 sans le moindre ventilateur. Cependant, comme nous le verrons à la page suivante, ce n'est pas bien grave étant donné que ces ventilateurs sont réellement discrets.
Globalement, les températures sont donc plus élevées par rapport à d'autres boîtiers. La mousse insonorisante n'y est bien évidemment pas étrangère, au même titre que le manque de puissance des ventilateurs. Cependant, il est peut-être bon de rappeler que l'objectif du refroidissement n'est pas d'obtenir les températures les plus basses possibles mais bien de rester dans des valeurs raisonnables et non dommageables pour le matériel, ce qui est le cas ici si on l'utilise tel qu'il doit l'être, à savoir avec les trois ventilateurs branchés.
Lian-Li, dans son objectif de réduire le bruit, a donc doté son boîtier de ventilateurs aux performances modestes mais suffisantes pour assurer un minimum de refroidissement.