
Difficile de départager ces deux hauts de gamme tant leurs performances sont proches. De manière générale, on constate tout de même que la Radeon 9800 XT de Powercolor prend un peu plus souvent l'ascendant sur la Geforce FX 5950 Ultra de Sparkle, tendance qui s'accentue dès lors qu'on utilise les fréquences préconisées par NVIDIA pour cette dernière. Le point le plus gênant pour la carte de la firme au caméléon reste tout de même ses performances sur les Pixel Shaders 2.0 qui sont en net retrait des solutions ATI, y compris même de la maintenant vieille Radeon 9700 Pro.
On retrouve tout de même chez NVIDIA ce qui fait une force de la marque : des drivers très aboutis, simples d'emploi et avec le nView toujours aussi efficace. Dommage que la taille de la carte et que son système de refroidissement peu discret l'handicapent face à une Radeon 9800 XT de taille raisonnable et plutôt silencieuse, malgré une propension à chauffer quelque peu.
Il faut finalement saluer la performance de la Radeon 9700 Pro qui malgré ses un an et demi est loin d'être ridicule face à nos deux ténors, au point que si vous en possédez une il serait finalement relativement peu utile de la remplacer. En usage ludique elle se montre en effet tout à fait satisfaisante. Cela montre au passage que l'architecture d'ATI était bien née, et la 9800 XT continue à le prouver…