Le kit Zalman Reserator 1 arrive dans une grande caisse rectangulaire assez lourde. Cette dernière contient les éléments suivants :

Radiateur/réservoir
Waterblock CPU avec système de fixation pour socket 462/478/754/940
Flow indicator
Tuyau en silicone de 3 mètres (12x8mm)
Colliers de serrage
Système de blocage de l'eau pour transport/vidange
Bouchons de fermeture du radiateur en cas d'installation de pompe externe
Waterblocks VGA (option)

Le radiateur - réservoir

Le Reserator doit son nom à la conjonction des mots Reservoir et Radiator. En effet, l'énorme pièce d'aluminium fait à la fois office de réservoir pouvant contenir 2.5 litres d'eau et de radiateur, grâce aux ailettes qui l'entourent. Il se passe de ventilateurs car refroidi par convection naturelle. Au fond du réservoir, on trouve une petite pompe chargée de faire circuler l'eau dans le circuit. Dans le manuel, Zalman explique comment l'enlever si l'on souhaite utiliser le Reserator avec une autre pompe. Voici les détails techniques de ce réservoir/radiateur :

Surface de radiation : 1,274 m²
Poids : 6.5 kilos
Dimensions : 15 (l) x 15 (p) x 59.2 (h) centimètres
Matériau : aluminium anodisé
Capacité : 2.5 litres
Pompe 5W avec un débit de 300 litres/heure
Hauteur maximale d'élévation de l'eau : 50 centimètres

On constate que la pompe n'est pas très puissante et on se demande si le débit va être suffisant pour refroidir correctement. De même, la hauteur maximale d'élévation de l'eau par rapport à la pompe n'est que de 50 centimètres. Il est donc hors de question de poser le Zalman à terre et le boîtier en hauteur, ce que Zalman interdit tout comme le fait de mettre le Reserator à l'horizontale.

Le Reserator se termine en bas par un socle rond qui va permettre de le poser de manière stable. Dommage que Zalman n'ait pas pensé à recouvrir la base de ce socle de mousse ou autre matière absorbant les vibrations. Juste au-dessus, on voit l'entrée et la sortie d'eau et le cordon d'alimentation. Signalons que le Zalman a une alimentation indépendante nécessitant son allumage avant mise sous tension du PC. En pratique, il sera plus facile de laisser le Reserator allumé 24h/24 si vous utilisez régulièrement le PC.